Từ sự thấu hiểu đến nghiên cứu khoa học cấp Bộ: Hành trình của dự án Your Voice

 YOUR VOICE – HỖ TRỢ PHIÊN DỊCH KÝ HIỆU NGÔN NGỮ VIỆT NAM

Hành trình nghiên cứu khoa học đôi khi bắt đầu không phải từ những công thức hay thuật toán phức tạp, mà từ một câu hỏi rất giản dị: Làm thế nào để mọi người có thể thấu hiểu và lắng nghe nhau hơn? Với nhóm nghiên cứu, câu hỏi ấy đã trở thành điểm khởi đầu cho dự án Your Voice – Hỗ trợ phiên dịch ký hiệu Ngôn ngữ Việt Nam, một hành trình học thuật mang đậm dấu ấn nhân văn.

Trong đời sống thường ngày, người khiếm thính vẫn phải đối mặt với nhiều rào cản vô hình. Không phải vì họ không có tiếng nói, mà vì tiếng nói ấy chưa được xã hội lắng nghe và thấu hiểu đúng cách. Sự khác biệt giữa ngôn ngữ ký hiệu và ngôn ngữ nói – viết khiến việc giao tiếp, học tập và hòa nhập cộng đồng của người khiếm thính còn nhiều hạn chế. Nhận thức được điều đó, nhóm nghiên cứu mong muốn tạo ra một giải pháp có thể kết nối hai thế giới giao tiếp, để tiếng nói của người khiếm thính không còn bị gián đoạn.

Your Voice ra đời với khát vọng trở thành một cầu nối như thế. Dự án hướng đến việc hỗ trợ phiên dịch ký hiệu Ngôn ngữ Việt Nam, ứng dụng công nghệ nhằm giúp người khiếm thính và cộng đồng nghe – nói có thể hiểu nhau dễ dàng hơn. Trong suốt quá trình nghiên cứu, nhóm không chỉ tiếp cận đề tài bằng tư duy khoa học, mà còn bằng sự lắng nghe, đồng cảm và tôn trọng trải nghiệm thực tế của người khiếm thính.

Hành trình thực hiện đề tài là chuỗi ngày miệt mài nghiên cứu tài liệu, khảo sát thực tế, trao đổi với giáo viên dạy ngôn ngữ ký hiệu và tiếp nhận những câu chuyện rất đời thường từ người trong cuộc. Chính những trải nghiệm đó đã giúp nhóm nhận ra rằng, một sản phẩm khoa học chỉ thực sự có giá trị khi phù hợp với nhu cầu thực tế và dễ tiếp cận đối với người sử dụng. Vì vậy, Your Voice được định hướng phát triển theo tiêu chí thân thiện, dễ sử dụng và phù hợp với bối cảnh Việt Nam, đặc biệt trong môi trường giáo dục và giao tiếp cộng đồng.

Tham gia Giải thưởng Nghiên cứu khoa học Sinh viên cấp Bộ, dự án không chỉ là kết quả của kiến thức chuyên môn, mà còn là sự kết tinh của tinh thần trách nhiệm xã hội và khát vọng cống hiến của sinh viên. 

Kết quả, dự án vinh dự đạt Giải Khuyến khích Nghiên cứu khoa học Sinh viên cấp Bộ. Dù không phải là giải thưởng cao nhất, nhưng đó là minh chứng cho một hành trình nghiêm túc, đầy nỗ lực và giàu ý nghĩa. Quan trọng hơn cả, giải thưởng đã khẳng định rằng những nghiên cứu xuất phát từ sự đồng cảm và mong muốn sẻ chia vẫn luôn có chỗ đứng trong khoa học và trong xã hội.

Thầy và trò vinh dự nhận giấy khen NCKH cấp Bộ

Hành trình Your Voice khép lại một chặng đường nghiên cứu, nhưng đồng thời mở ra những hướng đi mới. Với nhóm nghiên cứu, đây không chỉ là một đề tài khoa học, mà là lời nhắc nhở về trách nhiệm của người trẻ trong việc sử dụng tri thức để xây dựng một xã hội hòa nhập hơn – nơi mọi tiếng nói đều có cơ hội được cất lên và được lắng nghe.